This post is also available in: English (Inglese)

E’ la quercia (Quercus rubra) per antonomasia di Milano, nata nel 1895 fu poi trapianta in questa piazza il 24 maggio del 1924 dall’Ingegner Giunio Capè per celebrare il ritorno dal fronte della Prima Guerra Mondiale di suo figlio Giuseppe e a memoria di tutti i soldati caduti nei combattimenti ricordati su un cippo su cui è scritto:

Ai caduti per la Patria del rione Ticinese-Lodovica.

La famiglia, dopo la morte dell’ingegner Capè, la donò al Comune di Milano con l’impegno di prendersene cura.

Ecco allora che il Comune ha fatto erigere in tempi recenti una piramide che potesse sorreggere la malandata quercia, piramide verde così da minimizzarne l’impatto visivo. Nel 2004, appesi alla  pianta, comparvero tre pupazzi che rappresentavano bambini impiccati, opera dell’artista Maurizio Cattelan, che destarono scalpore e polemiche all’interno dell’opinione pubblica finché un giorno un operaio di buona volontà si arrampicò sull’albero e tolse i pupazzi e pose così fine all’opera e alle polemiche.

This post is also available in: English (Inglese)